Ibland så funderar man bara....

Sitter och jobbar med norsksupport på en internet resebyrå.

Kund ringer och jag svarar.

Pratar en blanding utav norska och "övertydlig" svenska.
Blir förvånad då vissa kunder säger till mig att dom inte förstår mig,
dom säger att dom bara förstår norska.
Konstigt tänker jag för jag pratar verkligen övertydligt, långsamt och enkelt med kund.

Men svaret ligger kanske i att dom som inte förstår mig förstår heller inte norska, för dom är helt enkelt invandrare, så dom har ingen kunskap i det skandinaviska språket.

Som jag tidigare har skrivit här på bloggen om norska språket så tycker jag inte det skiljer sig från det svenska.